Parroquia Cumbayá de Quito

¿Qué debes saber?

• Fecha de fundación: El 29 de junio de 1571 consagrado a San Pedro Apóstol como símbolo de la negociación entre naturales y españoles, la fundación de la parroquia civil se da en la época de la república el 29 de mayo de 1861
• Una de las parroquias rurales del cantón Quito es Cumbayá, en la provincia de Pichincha - Ecuador
• A tan solo 20 minutos de Quito, se puede llegar ha esta parroquia. Se lo conoce también como el valle de Cumbayá. Es importante indicar que tiene todo tipo de servicios como son: tiendas, centros comerciales, restaurantes, artesanías, etc. Algunos de estos lugares los puedes ubicar junto  a la iglesia y parque central. 
• Se la considera como una de las parroquias más antiguas de Quito, la cual posee una amplia historia que ha ido creciendo a lo largo del tiempo.
• Es una de las parroquias con un mayor registro de transformación a lo largo de los últimos años, convirtiéndose en una zona generalmente residencial y comercial.
• Varios datos interesantes son que formo parte del “País de las Guabas” y se han hallado numerosos vestigios de pueblos aborígenes.

El Origen de Cumbaya

Existen algunas versiones y relatos sobre el origen de su nombre. Uno de ellos es que esta zona era visitada con frecuencia por los yumbos o maibundas y que algunos de ellos se quedaron a poblar estas tierras, entre ellos se encontraba una pareja cuya unión de sus nombres dio lugar a este término: Cumba (él) y Ya (ella). También existe la explicación de que esta palabra provine del quichua cumbaja, que quiere decir “vamos amigo por este camino”. Otra de las versiones es que la religión católica tuvo que ver con esta denominación, pues en idioma hebreo Cumbayá significaría “Dios con nosotros”.

El legado histórico de esta parroquia data de épocas preincásicas, pues allí se han hallado numerosos vestigios del Quito aborigen. El clima de Cumbayá es cálido. Al norte y al oeste limita con el río Machángara, al sur con Guangopolo y al este con el Río San Pedro.

Esta es una de las parroquias que registran una mayor transformación en los últimos años; ya que pasó de ser un área eminentemente agrícola a constituirse como una zona residencial y comercial con altos índices de población y plusvalía. De ahí que es esta zona se han asentado varios centros comerciales, bares y restaurantes.

Cumbaya Significado:

• Se cree que la zona donde está asentado Cumbayá era visitada por los yumbos (quienes fueron los primeros habitantes de Quito, originarios de la costa que se instalaron en las montañas), entre estos viajeros se encontraba una pareja. Y la unión de sus nombres dio origen a Cumbayá (Cumba – él) y (Ya – ella). (Secretaría de Cultura de Quito)                     
• Otra creencia es que el nombre viene de la palabra cumbaja que en quichua significa “vamos amigo por este camino”. (Secretaría de Cultura de Quito)
• De acuerdo al Padre Juan de Velazco los toponímicos de los Quitus, se interpreta Cumbayá, (del colorado, kum = tronar), (del palio, bai = dos) y (ya = casa).
• También se cree que pudo tener un origen religioso, ya que en hebreo cumbaya significa “Dios con nosotros”. 
• Cumbayá del quechua Cumba de cumpa, compañero: ya; sí: Si son compañeros. Extraña confesión que nos lleva a ver que fue establecida por mitimaes quechua; que no presentaron ninguna resistencia a los invasores quechuas por lo que le denominaron como verdaderos compañeros.
• Según otras fuentes se cree que Cumbayá o Cumbaiá está relacionada a la lengua cayambi, esto quiere decir que Cumbayá significa escobilla, especie natural del valle que era recogida por los zambizas por lo cerca que les resultaba llegar a nuestra parroquia. (Rojas, 2018)

Datos Geográficos de la Parroquia Cumbayá

• Se encuentra a 20 minutos de Quito, es un valle cálido cuyo clima oscila entre 10°C a 21°C, ya que es su ubicación se encuentran pisos de clima templado y sub cálido tropical.
• Sus límites son:
  • Al norte la Parroquia de Nayón, al sur las Parroquias de Guangopolo y Conocoto, al este el Río San Pedro y al oeste el Río Machangara.
  • Y tiene una superficie de 26.51 Km2.

Biodiversidad de la Parroquia Cumbayá

Al formar parte del Distrito Metropolitano de Quito su biodiversidad es similar a las otras parroquias como Tumbaco, Nayón, Puembo y Guallabamba.

Flora de Cumbayá:

• Especies de bosques bajos y arbustos de los Andes del norte como Arrayán, Algarrobo (acacia macracantha), Guaba, Taxo, Guanto, Mimosa, Sigse, Pumamaqui, Chilca,

Fauna de Cumbayá:

• Quilico, Picaflor azul, Tangara matorralera, Gorrión, Tórtola, Quinde colilargo, Mirlo, cutín, Lagartijas, Raposas, Preñadillas, Zamarrito pechinegro,

Si visitas Cumbaya debes conocer

• Iglesia de Cumbayá

Este templo construido en 1570 alberga pintura mural, esculturas y pinturas de caballete. Todas estas obras fueron intervenidas con procesos de preservación y restauración por el Fondo de Salvamento de Quito. Este es el caso del mural que muestra un retrato del obispo de Popayán y Quito, Juan Nieto Polo de Águila, el cual data del siglo XVIII. La iglesia tiene dos frentes; uno de ellos da al parque central, por lo que contrasta con los servicios modernos de gastronomía y tiendas exclusivas establecidas en el lugar.

• El Chaquiñán

Este término quiere decir “camino de a pie” y precisamente se trata de un sendero de 20 km que parte del portal de Cumbayá, a dos cuadras del parque central y continúa hacia la antigua vía del tren para llegar a la parroquia de Puembo. Es una ruta ideal para quienes disfrutan de caminar y del ciclismo, pueden disfrutar del descenso hacia el río Chiche o del cruce por los viejos túneles del tren. A lo largo del camino existen varios miradores y seis sitios de descanso (los portales). El trayecto completo de Cumbayá a Puembo dura aproximadamente tres horas.

Natural y al aire libre en Cumbayá:

• Pero si buscas acercarte a la naturaleza, visita refugios campestres como El Murciélago o Chaquiñán ("Camino de a pie", en kichwa), donde verás gorriones, mirlos y colibríes sobre un sendero de 35 km rodeado de montañas. O el  Parque Ecológico “La Primavera” y el Parque Ecológico “Los Algarrobos”.
• ¿Te gusta el ciclismo? Alquila una bicicleta y recorre por la ruta del Chaquiñán las antiguas vías de tren para internarte en la vegetación espesa con otros caminantes en una ruta ideal para principiantes, con servicios higiénicos, puestos de auxilio y comida o teléfonos. ¡Imperdible!

Cultural en Cumbayá:

Plaza Central de Cumbayá, Plaza del Rancho, Iglesia San Pedro de Cumbayá, Centro Cultural Cumbayá

Lugares que debes conocer en Cumbayá:

• La Cabaña de San Juan (mini centro comercial), LOV galería de arte, Centro comercial Scala, Centro comercial La Esquina de Cumbayá, Paseo San Francisco, Inga Alpaca Trading Co.,

Fiestas y tradiciones

Fiestas Patronales de San Pedro en Cumbayá

29 de junio Para celebrar esta fecha se llevan a cabo el pregón, la elección de reina, desfile, comparsas, el ritual de ofrendas, toros populares, juegos pirotécnicos, festivales de comida típica y bailes. En honor a su patrono, San Pedro, también se realizan actos litúrgicos, vísperas con quema de chamiza (grandes fogatas), fuegos pirotécnicos, lanzamiento de globos y la presencia de campesinos que acuden danzando, vestidos de túnicas y corazas, con máscaras de payasos, diablos y otros personajes.

Fiestas del Corpus Cristi en Cumbayá

• Se realizan los meses de mayo y junio de cada año
• Fiesta tradicional del mundo indígena , que existía antes en la parroquia de Cumbayá, las haciendas se reunían con antelación a la fiesta de junio del Corpus Christi y recogían lo que eran retamas lo que se llamaba la “chamiza” para que se seque  cuando llegaba las vísperas  de la fiesta recogían y lo llevaban a la plaza de Cumbayá que antes era de tierra y después se quemaba la chamiza y al día siguiente que era domingo se le pedía al padre que  se de los santos patronos y se escribían dadivas para que se incentiven personajes de la fiesta como los priostes, payasos, santo patronos.

Navidad

• 24 y 25 de diciembre La organización de las fiestas de Navidad está a cargo de los priostes. Para la celebración de esta fecha religiosa no pueden faltar los juegos artificiales, las bandas musicales y la tradicional misa del Gallo.

Comida Típica de Cumbayá

Helados de Paila en Cumbayá

• Un postre frío muy típico de Cumbayá.
• Hecho con jugo de fruta, azúcar, hielo y pailas de bronce.

Fritada en Cumbayá

• Es un plato típico de la gastronomía ecuatoriana, donde su componente principal es la carne de cerdo.
• La carne de cerdo se cocina en abundante agua, jugo de naranja, ajo cebolla, sal y pimienta haya que agua se haya consumida por completo y la carne se comience a dorar en su propia grasa.

Yahuarlocro en Cumbayá

• Es un plato típico de la gastronomía ecuatoriana, trata de una soba que está compuesta a base de papas que contiene panza, librillo, hígado y se lo acompaña aguacate, cebolla y sangre de borrego. 

¿Cómo Llegar a Cumbayá?

Transporte privado a Cumbayá:

• Toma la Av. Granados en dirección a un redondel del Ciclista en la que debes seguir derecho. Continúa por esta vía hasta llegar al segundo puente y gira a la derecha, siguiendo la señalética a Cumbayá.

Transporte público a Cumbayá

• Toma un bus del sistema integrado en la Estación Norte de la Ecovía “Río Coca” que llega hasta la estación de tren de San Juan de Cumbayá.